• Skip to navigation
  • Skip to content

logo

  • 회사소개

    기술과 서비스로
    세상의 모든 가능성을 연결합니다

    • 소개
    • 주요 계열사
    • 주요 연혁
    • 브랜드 리소스
    • 제휴 제안
    • Contact
    NAVER 사옥
  • 서비스

    검색에서 탐색으로 진화
    On-Service AI

    • 네이버 주요 서비스
    • 포털
    • 도구
    • 검색
    • 광고
    • 커머스
    • 클라우드
    • 핀테크
    • 1784
    • 콘텐츠
    • 데이터센터 각
    • 커뮤니티
    • 전체 서비스
    • 지도
    NAVER 서비스
  • 기술

    혁신의 기술을 일상의 서비스로
    Everyday Tech

    • 네이버 주요 기술
    • HyperCLOVA X
    • 공간지능
    • 로보틱스
    • 이머시브 미디어
    NAVER 기술
  • 지속가능성

    네이버의 연결로 만드는
    더 나은 변화

    • 네이버 지속가능성
    • 지속가능경영
    • Tech for People
    • Social
    • Environment
    • Principle
    • ESG 자료실
    NAVER 지속가능성
  • 투자정보

    투자정보

    • IR 뉴스
    • 기업지배구조
    • IR 일정
    • 재무정보
    • 재무정보
    • IR 자료실
    NAVER 투자정보
  • 미디어

    미디어

    • 보도자료
    • 미디어 행사
    • 네이버 리포트
    • AI in NAVER
    NAVER 뉴스룸
  • 스토리

    네이버 스토리

    스토리 전체 보기
    • Service 2026.09.07
      100인의 크리에이터와 함께한 ‘네이버 AI 디깅클럽’ 1기 발대식 후기
    • Leader's View 2026.07.24
      이해진 의장, 엔비디아·브룩필드와 AI 팩토리 공동 구축을 위한 초대형 협력 소식 발표
  • 채용
통합검색 입력 폼
  • 한눈에 보는 네이버 전체 서비스 소개

    한눈에 보는 네이버
    전체 서비스 소개

  • 네이버 로고 아이덴티티 브랜드 리소스

    네이버 로고 아이덴티티
    브랜드 리소스

  • 5,400만+ 유저를 고객으로 네이버 광고 검색 상품

    5,400만+ 유저를 고객으로
    네이버 광고 검색 상품

  • NAVER Auunal Report ESG Library

    한눈에 보는 네이버
    전체 서비스 소개

  • NAVER Brand Resource Logo and color

    네이버 로고 아이덴티티
    브랜드 리소스

  • NAVER MAP Connecting online and offline

    5,400만+ 유저를 고객으로
    네이버 광고 검색 상품

logo
logo
  • 회사소개
    • 소개
    • 주요 계열사
    • 주요 연혁
    • 브랜드 리소스
    • 제휴 제안
    • Contact
  • 서비스
    • 네이버 주요 서비스
    • 포털
    • 도구
    • 검색
    • 광고
    • 커머스
    • 클라우드
    • 핀테크
    • 1784
    • 콘텐츠
    • 데이터센터 각
    • 커뮤니티
    • 전체 서비스
    • 지도
  • 기술
    • 네이버 주요 기술
    • HyperCLOVA X
    • 공간지능
    • 로보틱스
    • 이머시브 미디어
  • 지속가능성
    • 네이버 지속가능성
    • 지속가능경영
    • Tech for People
    • Social
    • Environment
    • Principle
    • ESG 자료실
  • 투자정보
    • IR 뉴스
    • 기업지배구조
    • IR 일정
    • 재무정보
    • 재무정보
    • IR 자료실
  • 미디어
    • 보도자료
    • 미디어 행사
    • 네이버 리포트
    • AI in NAVER
  • 스토리
  • 채용
Service

“What to Buy and Where to Go in Korea?”—NAVER Papago Becomes a Korea Travel Guide with Trend

2026.10.19
공유하기

“What to Buy and Where to Go in Korea?”—NAVER Papago Becomes a Korea Travel Guide with Trend

공유하기

“What to Buy and Where to Go in Korea?”—NAVER Papago Becomes a Korea Travel Guide with Trend

- Using image translation data from international users, Trend introduces Korean products and places that draw strong interest, expanding the experience from translation to “discovery”

- AI Briefing makes product information easy to check, and NAVER Place and NAVER Map take users from finding popular restaurants to getting directions and making reservations

- Firsthand reviews from local users, along with detailed information, are translated into English, Japanese, and Chinese to make Korean-language content more accessible

​

October 19, 2026

NAVER Corp. (CEO Choi Soo-yeon) announced on October 19 that it has launched Trend, a service in the NAVER Papago app that helps international users traveling in Korea go from exploring products and places to visiting and making reservations.

Regarded as a must-have app for touring Korea, Papago* uses Trend to showcase the Korean products and places that foreign users are highly interested in. It enables international visitors weighing what to buy and where to go in Korea to browse a variety of options and even check reviews from local users so they can enjoy their trip.

*Note: Papago, along with NAVER Map, was selected by the Korea Tourism Organization as one of its “2024 Essential Apps for Foreign Tourists.”

Users whose devices are set to a language other than Korean can access the service through the Trend button at the top right of the Papago app’s home screen. Trend is offered in four languages: English, Japanese, Simplified Chinese, and Traditional Chinese. On devices set to any other foreign language, it appears in English.

Popular products and places frequently sought by foreign visitors at a glance, with AI Briefing and vivid user-generated content providing rich travel information

Based on image translation data from international users visiting Korea, Trend shows the products and places that foreign travelers have looked up most. Users can browse a range of options based on their interests and see what is catching the eye of overseas visitors traveling in Korea.

The products section is organized into TOP 100 (the 100 most popular products), Rising (products gaining popularity), Beauty, Food, and Health. Here, users can explore items that come up frequently in image translation, items that have recently drawn more interest, and products by category, such as beauty, food, and health. After selecting a product, they can quickly check its key information through AI Briefing in their device’s language and look through detailed user reviews and in-depth information in linked blog content and on NAVER Shopping.

In the places section, TOP 100 (the 100 most popular places) and Rising (places gaining popularity) spotlight locations with heavy image translation use and those drawing attention lately. Hot Spots (popular places by area) rounds up favorites in key Seoul neighborhoods such as Myeong-dong, Hongdae, and Seongsu, as well as major Korean tourist destinations, including Jeju and Busan, so travelers can easily find spots worth visiting along their route. Selecting a place brings up its business hours, location, menu, and user reviews from NAVER Place in the device’s language, and users can then continue on to NAVER Map Directions, reservations, and other features needed for the actual visit.

Bringing information and reviews built up in Korean to international visitors, Papago grows from a translation tool into an AI platform that supports all aspects of travel in Korea

By combining its translation technology with NAVER’s AI and diverse services, NAVER Papago is evolving into an AI platform that helps users go from understanding information to exploring products and places and taking action. In April, Papago added NAVER Place restaurant and store information, as well as product information from AI Briefing, to its image translation results. In July, it expanded the feature so that photographing a Japanese sign or product image brings up restaurant listings from Tabelog and product details from AI Briefing.

Trend takes this experience a step further, into “discovery.” Whereas the existing image translation feature has helped people understand and explore the products and places they come across on the spot, Trend draws on real usage data from foreign visitors to help users discover Korean products and places previously unknown to them.

The service is especially significant in that it uses Papago’s translation technology to connect overseas visitors with the Korean information and content accumulated on NAVER, making that content easier for them to access. Even those unfamiliar with Korean can explore blog posts and reviews that capture local users’ firsthand experiences, along with detailed information on products and places, and plan and enjoy a trip to Korea that suits their own tastes.

“In the era of AI agents, Papago will go beyond translation to become a guide that conveniently assists international tourists throughout their travels, including with shopping, directions, and reservations,” said Shin Joonghwi, Leader of NAVER AI Search. “By bringing together NAVER’s AI search technology, wide range of services, and high-quality data, we will continue to uncover new value for users as they discover and experience Korea’s products and places.” (End)

NAVERPapago Trend
전체 이미지 다운로드
목록보기
We the Navigators
  • 파트너 지원
    • 네이버 광고센터 새창 열림
    • 스마트스토어 새창 열림
    • 스마트플레이스 새창 열림
    • 비즈니스 스쿨 새창 열림
    • 네이버 임팩트 새창 열림
    • 비즈니스 풀케어 솔루션
  • 개발자 지원
    • 네이버 개발자 센터 새창 열림
    • 오픈 API 새창 열림
    • 오픈소스 새창 열림
    • 네이버 D2 새창 열림
    • 네이버 D2SF 새창 열림
  • 자료실
    • IR 자료실
    • ESG 자료실
    • 네이버 리포트
    • 브랜드 리소스
  • 주요 계열사
    • 네이버클라우드
    • 스노우
    • 네이버랩스
    • 네이버웹툰
    • 네이버파이낸셜
  • blog link
  • naverTV link
  • instagram link
  • youtube link
  • ffinicial link
  • Contact
  • 제휴 제안
  • 고객센터
  • 기업윤리 상담센터 기업윤리 상담센터
    • 네이버 주식회사
    • 비즈니스 파트너
  • 이용약관
  • 운영정책
  • Contact
  • 제휴 제안
  • 기업윤리 상담센터
  • Privacy Policy

©NAVER CORP.