네이버앱으로 촬영하면 와인 정보, 일본어 검색이 저절로
네이버앱으로 촬영하면 와인 정보, 일본어 검색이 저절로
네이버앱으로 촬영하면 와인 정보, 일본어 검색이 저절로
모바일 검색 어플 ‘네이버앱’, 와인라벨, 일본어, 그린윈도우 검색 기능 추가
스마트폰으로 와인라벨 촬영하면 당도와 용도, 가격까지 알려줘 와인 초보자에 도움
일본어문자도 한국어로 번역, 간단한 일본어 번역이 필요할 때 유용한 서비스
2011.4.12
NHN㈜(대표이사 사장 김상헌)가 운영하는 NO.1 검색포털 네이버(www.naver.com)의 아이폰 및 안드로이드용 검색 애플리케이션인 ‘네이버앱’이 와인라벨과 일본어, 그린윈도우 검색 기능을 추가하며 한층 편리한 모바일 검색 서비스를 선보인다.
우선 기념일을 더욱 특별하게 만들어 줄 와인 혹은 상대방의 취향에 맞는 와인 선물이 고민이라면 새로이 추가된 ‘와인라벨 비주얼 검색’ 기능을 이용해 보자.
‘와인라벨 비주얼 검색’은 와인병에 부착된 라벨을 네이버앱으로 촬영하면, ‘레드, 화이트, 스파클링’ 등 와인의 종류와 ‘드라이, 스위트’ 등의 당도 구분, 그리고 ‘테이블, 디저트’ 등의 용도에 이르기까지 상세한 정보를 보여주며, 더불어 어울리는 음식과 가격까지 알려줘 와인 전문가의 도움 없이도 상황에 맞는 와인을 선택할 수 있도록 도와준다.
‘일본어 비주얼 검색’은 일본어문자를 촬영하면 한국어로의 번역 결과와 각 단어의 뜻을 알려주는 기능으로, 일본어 안내서를 해석하거나 현지 음식점에서 메뉴를 고를 때와 같이 간단한 일본어 번역이 필요한 경우에 유용한 모바일 검색 서비스다.
또한 신문이나 전단, 잡지, 옥외 광고에 삽입된 네이버 녹색 검색창 이미지를 촬영하면 직접 결과를 찾아주는 ‘그린윈도우 비주얼 검색’도 추가되어 이용자들은 검색창에 문자를 직접 입력하지 않고도 순간순간 눈에 띄는 궁금한 키워드들을 빠르고 편리하게 검색할 수 있게 됐다.
이외에도 기존 ‘음악 검색’을 통해 확인한 결과를 관심음악에 추가하거나 미투데이 친구들과 공유하는 기능, 모바일 웹과 앱 바로가기 아이콘 편집 기능 추가 및 가로 화면 보기도 지원하는 등 이번 업데이트를 통해 다양한 서비스 개선이 이루어졌다.
한편, 네이버는 지난해 10월, 네이버앱을 출시한 이래 음성검색, 음악검색, 지식iN Q&A, 스마트파인더 등 모바일에 최적화된 다양한 검색 방식과 차별화된 기능을 선보이며 모바일 이용자들의 편의를 제고해 왔다.
