• Skip to navigation
  • Skip to content

logo

  • 회사소개

    기술과 서비스로
    세상의 모든 가능성을 연결합니다

    • 소개
    • 주요 계열사
    • 주요 연혁
    • 브랜드 리소스
    • 제휴 제안
    • Contact
    NAVER 사옥
  • 서비스

    검색에서 탐색으로 진화
    On-Service AI

    • 네이버 주요 서비스
    • 포털
    • 도구
    • 검색
    • 광고
    • 커머스
    • 클라우드
    • 핀테크
    • 1784
    • 콘텐츠
    • 데이터센터 각
    • 커뮤니티
    • 전체 서비스
    • 지도
    NAVER 서비스
  • 기술

    혁신의 기술을 일상의 서비스로
    Everyday Tech

    • 네이버 주요 기술
    • HyperCLOVA X
    • 공간지능
    • 로보틱스
    • 이머시브 미디어
    NAVER 기술
  • 지속가능성

    네이버의 연결로 만드는
    더 나은 변화

    • 네이버 지속가능성
    • 지속가능경영
    • Social
    • Tech for People
    • Environment
    • Principle
    • ESG 자료실
    NAVER 지속가능성
  • 투자정보

    투자정보

    • IR 뉴스
    • 기업지배구조
    • IR 일정
    • 재무정보
    • 재무정보
    • IR 자료실
    NAVER 투자정보
  • 미디어

    미디어

    • 보도자료
    • 미디어 행사
    • 네이버 리포트
    NAVER 뉴스룸
  • 스토리

    네이버 스토리

    스토리 전체 보기
  • 채용
통합검색 입력 폼
  • 한눈에 보는 네이버 전체 서비스 소개

    한눈에 보는 네이버
    전체 서비스 소개

  • 네이버 로고 아이덴티티 브랜드 리소스

    네이버 로고 아이덴티티
    브랜드 리소스

  • 5,400만+ 유저를 고객으로 네이버 광고 검색 상품

    5,400만+ 유저를 고객으로
    네이버 광고 검색 상품

  • NAVER Auunal Report ESG Library

    한눈에 보는 네이버
    전체 서비스 소개

  • NAVER Brand Resource Logo and color

    네이버 로고 아이덴티티
    브랜드 리소스

  • NAVER MAP Connecting online and offline

    5,400만+ 유저를 고객으로
    네이버 광고 검색 상품

logo
logo
  • 회사소개
    • 소개
    • 주요 계열사
    • 주요 연혁
    • 브랜드 리소스
    • 제휴 제안
    • Contact
  • 서비스
    • 네이버 주요 서비스
    • 포털
    • 도구
    • 검색
    • 광고
    • 커머스
    • 클라우드
    • 핀테크
    • 1784
    • 콘텐츠
    • 데이터센터 각
    • 커뮤니티
    • 전체 서비스
    • 지도
  • 기술
    • 네이버 주요 기술
    • HyperCLOVA X
    • 공간지능
    • 로보틱스
    • 이머시브 미디어
  • 지속가능성
    • 네이버 지속가능성
    • 지속가능경영
    • Social
    • Tech for People
    • Environment
    • Principle
    • ESG 자료실
  • 투자정보
    • IR 뉴스
    • 기업지배구조
    • IR 일정
    • 재무정보
    • 재무정보
    • IR 자료실
  • 미디어
    • 보도자료
    • 미디어 행사
    • 네이버 리포트
  • 스토리
  • 채용
보도자료

네이버, 가장 전통적인 ‘동네시장’을 바꾸다

2020.07.22
공유하기

네이버, 가장 전통적인 ‘동네시장’을 바꾸다

공유하기

네이버, 가장 전통적인 ‘동네시장’을 바꾸다

- 네이버 ‘동네시장 장보기’ 서비스 주목… 네이버페이로 온라인 주문하면 2시간 내 배달

- 전통시장도 디지털로 변화 중… 6월 전통시장 온라인 주문량 전년比 15배 ↑

- 소상공인 금융 지원 서비스 등 포스트 코로나 위한 '디지털 전환' 지원 확대 예정

 

2020-07-22

 

 

코로나19 확산으로 얼어붙은 전통시장이 네이버 ‘동네시장 장보기’로 다시 고객과 연결되고 있다. 네이버(대표 한성숙)는 온라인 시장 장보기 서비스인 ‘동네시장 장보기’의 2분기 주문량이 전년 동기 대비 12.5배 증가했고, 6월 한 달간 주문량은 지난해 같은 기간보다 15배 늘었다고 22일 밝혔다.

 

네이버, 가장 전통적인 ‘동네시장’을 바꾸다​​

 

네이버의 ‘동네시장 장보기’는 우리 동네 전통시장에서 파는 신선 식재료와 반찬, 꽈배기∙찹쌀떡 같은 먹거리를 온라인으로 주문해 2시간 내에 배달하는 서비스다. 이용자들은 모바일로 동네시장 상점을 둘러보고 원하는 상품을 담아 네이버페이로 간편하게 결제하면 된다. 오프라인에선 볼 수 없었던 생생한 후기를 볼 수 있는 것도 장점이다. 

​

'동네시장 장보기'는 2019년 1월 서울 강동 암사종합시장을 시작으로 현재 수유재래시장, 화곡본동시장 등 서울∙경기 지역 28개 시장의 330여 명의 상인들이 참여 중이다. 운영 대행사 및 지역 배달 업체도 협력하여 전통시장 온라인 판매를 함께 지원하고 있다. 코로나19 여파로 시장을 찾는 발길이 뚝 끊겼던 지난 2월에는 서비스 매출이 한 달 만에 2배 이상 급증했고, 2분기 전체 서비스 매출은 2억원을 넘어서며 서비스 이용률도 높아지고 있다.

 

비대면 경제가 지속됨에 따라 전통시장의 변화는 온라인을 발판 삼아 더욱 확대될 것으로 전망된다. 실제로 수유재래시장의 한 반찬가게는 월 매출 가운데 네이버페이를 통한 온라인 매출 비중이 약 20%를 차지하는 등 전통 시장 상인들의 디지털 전환에 대한 인식이 긍정적으로 변화되고 있다고 회사 측은 덧붙였다.

​

화곡본동시장의 고흥건어물 사장님은 “20년 넘게 장사를 하면서 갈수록 시장을 찾는 손님들이 점점 줄어 걱정이 컸는데, 요즘은 네이버로 들어온 주문을 포장해 고객에게 쉽게 배달할 수 있어 신이 난다”며 “이렇게 상인들과 시장이 적극적으로 바뀌니 경제가 어려운 시기에도 매출이 늘어 우리 시장에 새로운 활력이 되고 있다”고 전했다.

 

네이버는 가장 전통적인 동네시장의 변화를 시작으로 앞으로도 오프라인 소상공인의 디지털 전환에 더욱 박차를 가할 계획이다. 네이버 관계자는 "코로나 시대에 전통시장의 새로운 활로가 된 '동네시장 장보기'처럼 소상공인에게 실질적인 도움이 될 수 있는 신규 금융 지원 서비스도 순차적으로 선보일 예정"이라며 "많은 소상공인들이 쉽고 빠르게 디지털 변신에 동참할 수 있도록 다양한 기술 및 교육 프로그램 지원도 아끼지 않겠다"고 말했다. </이상>

목록보기
We the Navigators
  • 파트너 지원
    • 네이버 광고주센터 새창 열림
    • 스마트스토어센터 새창 열림
    • 스마트플레이스 새창 열림
    • 비즈니스 스쿨 새창 열림
    • 네이버 임팩트 새창 열림
    • SME 풀케어 새창 열림
  • 개발자 지원
    • 네이버 개발자 센터 새창 열림
    • 오픈 API 새창 열림
    • 오픈소스 새창 열림
    • 네이버 D2 새창 열림
    • 네이버 D2SF 새창 열림
  • 자료실
    • IR 자료실
    • ESG 자료실
    • 네이버 리포트
    • 브랜드 리소스
  • 주요 계열사
    • 네이버클라우드
    • 스노우
    • 네이버랩스
    • 네이버웹툰
    • 네이버파이낸셜
  • blog link
  • naverTV link
  • instagram link
  • youtube link
  • ffinicial link
  • Contact
  • 제휴 제안
  • 고객센터
  • 기업윤리 상담센터 기업윤리 상담센터
  • 개인정보 처리방침
  • 이용약관
  • 운영정책
  • Contact
  • 제휴 제안
  • 기업윤리 상담센터

©NAVER CORP.